| 1. | John III could not afford to do so. Mais Louis II ne pouvait se permettre cette extravagance. |
| 2. | Louis VIII died two years later. Louis II meurt moins de deux ans plus tard. |
| 3. | Henry II demanded that the castle be demolished. Louis II avait demandé qu'à sa mort, ses châteaux soient détruits. |
| 4. | This led to Philip Louis II being raised as a Calvinist. Cela a conduit à Philippe Louis II d'être calviniste. |
| 5. | Philipp Ludwig II also reinstated a Jewish community in Hanau. Philippe Louis II a également rétabli une communauté juive à Hanau. |
| 6. | The team plays its home matches in the Stade Louis II. L'équipe joue ses matches à domicile au Stade Louis II. |
| 7. | Count Philipp Ludwig II also tried to found a university. Le comte Philippe Louis II a également essayé de fonder une université. |
| 8. | In 1170, Frederick and Louis undertook an expedition against Poland. En 1170, Frédéric Barberousse et Louis II entreprennent une expédition en Pologne. |
| 9. | The Wartburg was further extended during Louis II's reign. Le Château de la Wartburg est complété pendant le règne de Louis II. |
| 10. | He later served under Louis II de Bourbon, Prince de Condé. Fut-ce sur les instances de Louis II de Bourbon, prince de Condé. |